COMPAC SAFETY

Espace santé et sécurité

Silice cristalline respirable

Qu'est-ce que la silice cristalline respirable ?

Risque pour les professionnels

Utilisateur final

Documentation sur la santé et la sécurité

BIENVENUE DANS L'ESPACE SANTÉ ET SÉCURITÉ DE COMPAC

Dans le cadre des principes COMPAC®, la santé et la sécurité sont une priorité. À cet égard, COMPAC® favorise un environnement de travail sûr, en promouvant les normes de santé et de sécurité les plus strictes pour tous ses employés, fournisseurs, distributeurs, fabricants, tailleurs de pierre, installateurs et clients.

Les produits COMPAC®, en tant que produits finis, ne présentent aucun risque pour la santé lors du transport, de l’expédition ou de l’utilisation par le consommateur final. Cependant, en raison de la teneur en silice de certains produits, leur fabrication, leur transformation, leur installation ou leur manipulation génèrent des poussières de silice cristalline respirables (SCR).

La présence de SCR dans un environnement de travail exige le strict respect des mesures de sécurité, conformément à la réglementation en vigueur en matière de santé et de sécurité.

Dans le but de partager des informations sur la santé et la sécurité, COMPAC® met à la disposition des collaborateurs professionnels qui travaillent avec, manipulent, préparent, transforment et installent les produits COMPAC® diverses ressources et documents contenant des informations et des recommandations de sécurité (ci-après, «La Documentation de Sécurité») que vous trouverez sur ce site Web, y compris des Fiches de Données de Sécurité, des Étiquettes de Sécurité, un Guide de Bonnes Pratiques et d’autres informations et ressources d’intérêt en matière de santé et de sécurité.

AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ JURIDIQUE

La documentation de sécurité comprend des informations et des recommandations relatives à la santé et à la sécurité au travail. Cependant, ce guide ne saurait en aucun cas être exhaustif ni se substituer aux obligations légales en matière de santé et de sécurité au travail prévues par la réglementation locale en vigueur. Demandez toujours conseil à votre direction et à un hygiéniste industriel professionnel pour mettre en œuvre les mesures de sécurité au travail nécessaires afin de respecter les exigences réglementaires et de limiter l’exposition aux poussières, car ces mesures dépendent des conditions spécifiques du lieu de travail.

Les employeurs sont tenus d’informer et de former leurs travailleurs en matière de santé et de sécurité, et de s’assurer que le lieu de travail est conforme à toutes les réglementations applicables en matière de santé et de sécurité au travail. Il est fortement recommandé de consulter un hygiéniste du travail professionnel local compétent afin de protéger efficacement ces travailleurs.

Ce site est international. Les informations contenues dans cet espace ou dans les fichiers téléchargeables ne sont pas spécifiques à votre pays. Veuillez vous référer à la législation en vigueur dans votre pays.

QU'EST-CE QUE LA SILICE CRISTALLINE RESPIRABLE?

La silice désigne un groupe de minéraux composés de silicium et d’oxygène, les deux éléments les plus abondants de la croûte terrestre. Sa formule chimique est SiO₂. La silice peut se présenter sous forme cristalline ou amorphe, la forme cristalline étant la plus courante dans la nature. Les formes cristallines les plus fréquentes sont le quartz, la tridymite et la cristobalite.

Le quartz est présent dans tous les types de roches terrestres – ignées, métamorphiques et sédimentaires – et est le deuxième minéral le plus courant, et le principal composant, par exemple, du sable de plage. On trouve d’importantes concentrations de quartz dans les granites, les schistes, les grès, les quartzites, les argiles, les ardoises et, dans une moindre mesure, dans les marbres, les basaltes ou les calcaires. La cristobalite est un polymorphe cristallin de silice à haute température formé naturellement par l’activité volcanique ou artificiellement par conversion catalysée du quartz à haute température dans un four rotatif. Le quartz et la cristobalite sont des minéraux présentant un point de fusion élevé, une dureté élevée, une translucidité ou transparence, ainsi qu’une relative inertie et une résistance aux attaques chimiques. Ces propriétés les rendent extrêmement utiles et constituent une matière première essentielle pour de nombreuses industries, notamment celles du verre, de la peinture, des plastiques et, dans le cas de COMPAC®, pour les surfaces de construction.

Les surfaces de construction commercialisées par COMPAC® contiennent de la silice cristalline dans les proportions pondérales suivantes: COMPAC IQ Pro 0: 0–1 %, COMPAC IQ Pro 25: 1–25 %, COMPAC IQ: 25–90 %.

La silice cristalline, dans des conditions normales d’utilisation, ne présente aucun risque pour la santé. Cependant, l’inhalation massive ou prolongée de poussières respirables contenant de la silice cristalline peut provoquer de graves maladies professionnelles. Lorsque des matériaux contenant de la silice cristalline sont découpés, concassés, broyés, percés, polis ou usinés par des procédés mécaniques similaires, des particules de poussière contenant de la silice cristalline respirable peuvent se retrouver en suspension dans l’air. Seule la fraction de ces particules dont la granulométrie est inférieure à 10 micromètres peut pénétrer les voies respiratoires et atteindre la région alvéolaire des poumons.

Cette fraction de particules fines est appelée silice cristalline respirable (SCR).

Risque pour les professionnels

Les surfaces de construction commercialisées par COMPAC® contiennent de la silice cristalline dans les proportions pondérales suivantes: COMPAC IQ Pro 0: 0–1 %, COMPAC IQ Pro 25: 1–25 %, COMPAC IQ: 26–90 %.

La silice cristalline est également présente en quantités variables dans des matériaux de construction courants tels que le granit, l’ardoise, le quartzite, les briques, les tuiles en terre cuite et le béton, entre autres.

Si des mesures adéquates ne sont pas prises pour minimiser l’exposition des travailleurs à la silice cristalline respirable (SCR) lors du traitement de matériaux contenant de la silice cristalline, une inhalation massive, répétée ou prolongée de SCR peut entraîner de graves maladies professionnelles telles que la pneumoconiose, la fibrose pulmonaire (silicose), le cancer du poumon, la bronchopneumopathie chronique obstructive (BPCO) ou une maladie rénale.

Le risque de développer ces maladies professionnelles peut être prévenu en respectant les précautions de sécurité visant à minimiser l’exposition à la SCR, conformément à la réglementation locale en vigueur. Assurez-vous que le lieu de travail est conforme aux directives les plus récentes de votre autorité locale de sécurité. Les employeurs des travailleurs qui manipulent ces produits sont tenus d’informer leurs employés de ce risque. Si vous revendez ces produits, vous devez transmettre ces informations sur la santé et la sécurité au travail à tous les travailleurs qui les manipulent en aval de la chaîne d’approvisionnement.

Les mesures préventives à envisager et à mettre en œuvre comprennent le contrôle des poussières à la source (par exemple, découpe humide et/ou extraction intégrée des poussières), les contrôles techniques, les systèmes de ventilation et de renouvellement d’air, et le port d’une protection respiratoire individuelle avec filtres à particules appropriés, en fonction du niveau d’exposition à la silice cristalline. COMPAC recommande de toujours utiliser au moins un filtre à haute efficacité (norme européenne EN143 Type P3 ; NIOSH N95, R95, P95 ou supérieure ; norme australienne AS/NZS 1716 Type P1, P2 ou supérieure).

Pour une protection renforcée, il est recommandé de porter un appareil de protection respiratoire à ventilation assistée (PAPR) avec un masque bien ajusté et un filtre à particules à haute efficacité. Notez que les poils du visage réduisent l’efficacité d’un masque respiratoire.

Avertissement

Les produits à base de quartz et d’obsidienne peuvent vous exposer à des substances chimiques, notamment la silice cristalline (particules respirables en suspension dans l’air), reconnues cancérigènes par l’État de Californie. Pour plus d’informations, consultez le site www.P65warnings.ca.gov

COMPAC® encourage ses partenaires impliqués dans les activités de fabrication et d’installation à consulter les étiquettes des produits, les fiches de données de sécurité et les conseils fournis ici, ainsi que d’autres ressources accessibles au public sur la prévention et la sécurité liées à l’exposition aux poussières. Exemples:

· OSHA NIOSH Hazard Alert
· NEPSI – European Network on Silica
· « Handle Stone with Care » Initiative

Utilisateur final

Les risques mentionnés dans cet Espace Sécurité COMPAC® sont professionnels et donc spécifiques aux professionnels manipulant les produits COMPAC®. Utilisés conformément à leur destination dans des applications de construction (par exemple, plans de travail, sols, revêtements muraux, façades, éviers, receveurs de douche), ces produits sont totalement sûrs pour le grand public.

Les dalles finies ne présentent aucun risque pour la santé lorsqu’elles sont transportées ou utilisées conformément à leur destination (par exemple, plans de travail, meubles-lavabos, sols, panneaux muraux). Dans la plupart des cas, elles sont certifiées par des organismes internationaux indépendants comme matériaux conformes aux normes de qualité de l’air intérieur pour les composés organiques volatils, ainsi qu’aux exigences de sécurité sanitaire et d’aptitude au contact alimentaire.

Comme pour tout autre matériau de construction contenant de la silice cristalline (par exemple, le granit, l’ardoise, le marbre, le quartzite, les tuiles, les briques, le béton), la découpe et la finition doivent être effectuées par des professionnels dans des installations appropriées. Si un traitement sur site est nécessaire, le professionnel doit utiliser des méthodes pour éviter les environnements poussiéreux (par exemple, traitement humide, extraction des poussières) et éviter l’inhalation de poussières (par exemple, protection respiratoire, ventilation). Dans tous les cas, cela ne présente aucun risque pour la santé de l’utilisateur final. La silicose et les autres maladies associées à la silice cristalline respirable ne se développent qu’à la suite d’une exposition professionnelle continue ou répétée.

Les activités de bricolage occasionnelles avec les produits COMPAC® sont peu susceptibles d’avoir des effets néfastes sur la santé. L’inhalation régulière de niveaux élevés de poussière pendant des années provoque des maladies pulmonaires et autres. Néanmoins, minimiser la production de poussière pendant le bricolage est une précaution judicieuse. Des mesures simples pour prévenir la poussière comprennent la fermeture des portes intérieures pour limiter la propagation, l’utilisation d’outils avec aspiration intégrée, la priorité aux méthodes humides, le maintien d’une bonne hygiène et d’un bon ordre, et le port d’équipements de protection individuelle.

Pour plus d’informations sur la prévention de la poussière pendant les activités de bricolage, consultez le site www.diywithoutdust.eu.

Documentation sur la santé et la sécurité

Dans cette section, vous trouverez la documentation la plus récente sur la santé chimique et la protection de l’environnement. Elle comprend des fiches de données de sécurité (FDS), des étiquettes de sécurité, des guides de bonnes pratiques et des formulaires d’accusé de réception.

Elle couvre les familles de produits Quartz et Obsidian.

Cette documentation vise à informer les utilisateurs des risques chimiques potentiels associés aux produits COMPAC® et à aider les employeurs à se conformer aux réglementations locales relatives à la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les agents chimiques sur le lieu de travail.

Étiquettes de sécurité

Vous trouverez ici le contenu des étiquettes de sécurité apposées sur les produits COMPAC®.

Fiches de données de sécurité

Vous trouverez ici la dernière version des fiches de données de sécurité des produits COMPAC®.

Guide de bonnes pratiques

Vous trouverez ici le Guide des Bonnes Pratiques pour travailler avec les surfaces de construction commercialisées par COMPAC®.

Formulaire d'accusé de réception

Vous trouverez ici un formulaire pour accuser réception des informations fournies par COMPAC®.

Étiquettes de sécurité

Étiquette de sécurité 2025 (En)

Étiquette d’information sur les risques liés à la manipulation de matériaux contenant de la silice cristalline. Elle comprend des avertissements pour la santé, des mentions de danger, des conseils de sécurité et des mesures de précaution pour une fabrication et une installation en toute sécurité. Elle souligne la nécessité d’utiliser des méthodes de travail humides, une protection respiratoire (P3 ou N95) et des systèmes d’extraction des poussières. Disponible en plusieurs langues, avec des liens vers une documentation complète.

Télécharger le PDF

Ressources documentaires recommandées

Diverses autorités locales ou régionales et associations professionnelles publient leurs propres supports d’information, guides des meilleures pratiques et vidéos sur les risques liés au travail avec la silice cristalline et les pratiques de travail sécuritaires.

Nous vous recommandons de consulter les ressources suivantes (d’autres ressources peuvent être disponibles dans votre pays):

NEPSI: European Network on Silica

The international Labour Organization

Canadian Centre for Occupational Health and Safety

Safe Work NSW Video- Working Safely with Crystalline Silica

Health and Safety Executive-UK

OSHA NIOSH Hazard Alert

OSHA HAZARD ANALYSIS

OSHA Consultation Program

OSHA Silica, Crystalline

Cal/OSHA Silica Standards and Resources

CDC and NIOSH: Silica and Worker Health

OSHA Respirable Crystalline Silica Focused Inspection Initiative

Natural Stone Institute

A.ST.A. Worldwide Statement on Health and Safety

Fiches de données de sécurité

Fiche de données de sécurité du Quartz 2025 (En)

Document technique contenant des informations clés pour une utilisation sûre des surfaces Quartz COMPAC®. Il inclut l’identification du produit, les dangers associés, la composition chimique et les premiers secours. Il détaille également les consignes de manipulation, de stockage, de protection individuelle, de contrôle de l’exposition et d’élimination. Il couvre également les aspects écologiques, toxicologiques et réglementaires. Indispensable pour les professionnels travaillant avec des matériaux contenant de la silice cristalline.

Télécharger le PDF

Fiche de données de sécurité Obsidiana 2025 (En)

Document technique contenant des informations clés pour une utilisation sûre des surfaces Obsidian COMPAC®. Il inclut l’identification du produit, les dangers associés, la composition chimique et les premiers secours. Il détaille également les consignes de manipulation, de stockage, de protection individuelle, de contrôle de l’exposition et d’élimination. Il couvre également les aspects écologiques, toxicologiques et réglementaires. Indispensable pour les professionnels travaillant avec des matériaux contenant de la silice cristalline.

Télécharger le PDF

Guide de bonnes pratiques

Guide des bonnes pratiques pour la fabrication des produits COMPAC® (En)

Document technique destiné aux professionnels travaillant avec les produits COMPAC®, notamment pour les tâches de découpe, de meulage, de polissage et d’installation. Il contient des recommandations détaillées en matière de santé et de sécurité au travail concernant l’exposition à la silice cristalline respirable, ainsi que des mesures de prévention, des équipements de protection, le nettoyage, la ventilation, la formation du personnel et le respect de la réglementation, afin de minimiser les risques lors de la manipulation de ce matériau.

Télécharger le PDF

Formulaire d'accusé de réception

Formulaire de réception de sécurité (En)

Document attestant de la réception du Guide de bonnes pratiques COMPAC®, des fiches de données de sécurité (FDS) et des étiquettes de sécurité. Il comprend une déclaration de connaissance des risques liés au travail avec la silice cristalline et un engagement à appliquer les mesures de sécurité indiquées pour la manipulation et l’installation des produits.

Télécharger le PDF